A věděl jsem, že nakonec mě budou muset dát do dětského domova..... a to je vše, co jsem chtěl.
I znao sam da me, eventualno, mogu staviti u deciji dom a to je sve sto sam zeleo.
Když mi nedáš mých 200 dolarů, řeknu policajtovi, jak jsi k nim přišel, a budeš mi je muset dát, protože jsou moje.
Ако ми не даш мојих 200 долара, рећи ћу полицајцу како си их добио, и он ће да те натера да ми их даш, јер су моји.
Jediné, co mě štve, je to, že budu muset dát informace o přátelích.
Jedino što me plaši je ta ideja da moram to da uradim. Da cinkarim prijatelje.
Budu muset dát do pořádku, co sis zavařil s tímhle chlápkem.
Ja cu morati da ispravljam ono što si ti uradio ovom coveku.
Ale poukud se netrefíš budeš mi muset dát velkou pusu.
Ali ako promašiš daæeš mi jedan veliki poljubac.
Když vyhrajeme, budou muset dát pryč kohouta.
Ako mi pobedimo, oni se moraju rešiti petla.
Ale budeš mi muset dát tu zbraň a nechat se zatknout.
Ali morat æeš mi dati pištolj i pustiti da te uhitim.
Už brzo mi něco budeš muset dát.
Pa, moraš mi dati nešto i to uskoro.
Tak ji budu muset dát vaší sestře.
Онда ћу морати да га дам вашој сестри.
Ale budete mě muset dát zpět do té nádrže.
Ali, morati æeš me staviti natrag u spremnik.
Bál ses, že mi budeš muset dát padesát procent všeho, co máš?
Plašio si se da æeš morati da mi daš 50% od svega što misliš da poseduješ, je li?
Možná je budeš muset dát i spát.
Možda æeš morati i da ih staviš u krevet.
Budeš mi muset dát trochu času.
Moraceš mi dati malo vremena ovde.
Bude jí muset dát něco na horečku.
Moraæe da joj daje nešto za temperaturu.
Říká, že mu budeš muset dát tuhle pilulku.
Kaže da moraš dati prijatelju ovu pilulu.
Možná Vás budeme muset dát do ochranné vazby.
Možda æemo vas morati smjestiti u sigurno okruženje.
Jednou tě budu muset dát nějakýmu klukovi, a přál bych si, aby miloval Boha víc, než cokoliv jiného.
Jednog dana, predaæu te drugom muškarcu... i želim da taj muškarac voli Boga više od svega.
Také vás budu muset dát do ochranné vazby.
Takoðe moram da te stavim u zaštitni pritvor.
Dobře, tak to může být, ale pokud chcete bestii, budete muset dát dvakrát tolik.
Možda je tako, ali ako želite tu zver moraæete udvostruèiti ponudu.
Hele, budeš mi muset dát víc informací, jestli chceš, abych ti pomohl.
Gle, ako želiš da ti pomognem, treba mi više informacija.
Jinak ti budu muset dát lekci.
Ili æu te morati nauèiti lekciju?
Budu ji muset dát pak do školy, krmit ji.
Moraæu da je šaljem u školu, da je hranim.
Pokud chcete mou podporu, budete mi muset dát něco na oplátku.
Ako želiš moju podršku u vezi glasanja i meni treba nešto od tebe.
Budu je muset dát do páry, že ano?
Само треба да је спремим на пари, зар не?
Bude té ženské muset dát polovinu peněz.
Toj ženi æe morati da da pola novca.
Kolik si jich budeme muset dát, než se nám naše síly zase vrátí?
KOLIKO TREBA DA... ZNAŠ, DA BISMO POVRATILI SNAGU?
Budu muset dát vědět vedení katedry.
Pa, moram da obavestim upravu fakulteta.
Budeme vás muset dát na čekací listinu jednoho z doktorů, kteří provádějí bezplatné operace.
Moramo vas staviti na listu za jednog od besplantnih doktora koji obavljaju transplatiranje.
Něco nám budete muset dát, abychom to mohli ukázat návladní, jinak tady ztrácíme čas.
Pa daj nam nešto dokaza za tužioca, inaèe samo gubimo vreme s tobom.
Líbíš se mi, kluku, ale jestli chceš dál dělat na tom případu, budeš mi muset dát nějaký důkaz.
Deèko, sviðaš mi se ali ukoliko želiš da ostaneš na sluèaju, moraš mi dati nekakav dokaz.
Takže v těchhle časech ohavných zlozvyků a korupce, které máš tak rád, si budeš muset dát pauzu.
Тако да ћеш од сада морати да избегаваш своје пороке и корупцију.
Je normální hledat utěšení v této chvíli a hledat Boha nebo Ježíše, ale budete ze mě muset dát pryč vaše ruce!
Нормално је да тражите утеху, и призивате Бога или Исуса али свакако макните ваше руке са мог тела!
Předpokládám, že budeme muset dát dům na prodej.
Pretpostavljam da æemo morati da otvorimo kuæu za turiste.
Poslouchejte, když dáte tomu výsadku příslušnou sadu kódů, tak si budou muset dát odchod.
Slušajte me, daje im pravu kombinaciju šifara i moraæe da odu.
Budu ti muset dát kolem krku zvoneček, aby ses za mnou takhle neplížila.
Staviæu ti zvonce da ne možeš da mi se prikradaš.
A co ta mapa říká je, že pokud se snažíte vydělávat peníze na trzích, kde jsou červené tečky – to je kde jsou lidé a kde jsou města – budete muset dát servery do míst, kde jsou modré tečky, abyste to dělali efektivně.
A ono što nam ova mapa kaže je da ako pokušavate da zaradite novac na tržištu gde se nalaze crvene tačke, tamo gde su ljudi, gde su gradovi, moraćete servere staviti tamo gde su plave tačke da bi ste radili efikasno.
Než vstoupíte do budovy, budete muset podepsat smlouvu, že tam strávíte plných šest hodin. Budete mi muset dát své čestné slovo.
Морате да потпишете уговор пре него што уђете у зграду да ћете тамо провести пуних шест сати; морате ми дати своју часну реч.
1.4587299823761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ray, moraces sada sve to da zapises. 